A chi esita
di Massimiliano Laurenzi (massimiliano.laurenzi [at] tin.it), foto di Luca Lamanna
Un paio di settimane fa ho avuto la fortuna di incontrare un attore di teatro particolarmente famoso. L’occasione era abbastanza importante, e l’attore in questione ha tenuto una lettura davvero toccante. Ha scelto di leggere “A chi esita”, una poesia di Bertold Brecht. Pur scritta circa settant’anni fa, sembra dedicata a noi aquilani, composta in questi giorni bui.
Sembra incredibile, ma è solo da leggere.
E riflettere.
Tanto.
Proprio tanto.
a chi esita
Dici:
per noi va male. Il buio
cresce. Le forze scemano.
Dopo che si è lavorato tanti anni
noi siamo ora in una condizione
più difficile di quando
si era appena cominciato.
E il nemico ci sta innanzi
più potente che mai.
Sembra gli siano cresciute le forze. Ha preso
una apparenza invincibile.
E noi abbiamo commesso degli errori,
non si può più mentire.
Siamo sempre di meno. Le nostre
parole d’ordine sono confuse. Una parte
delle nostre parole
le ha travolte il nemico fino a renderle
irriconoscibili.
Che cosa è errato ora, falso, di quel che abbiamo detto?
Qualcosa o tutto ? Su chi
contiamo ancora? Siamo dei sopravvissuti, respinti
via dalla corrente? Resteremo indietro, senza
comprendere più nessuno e da nessuno compresi?
O contare sulla buona sorte?
Questo tu chiedi. Non aspettarti
nessuna risposta
oltre la tua.
Bertold Brecht
Non credo serva aggiungere altro
è vero, sembra sia stata scritta apposta per noi…è bellissima
andrebbe affissa nelle bacheche delle tendopoli e fatta conoscere a tutti (soprattutto ai membri degli altri comitati!)
visto che ci sono, vorrei riportare qui il testo di una canzone di qualche anno fa. anch’essa sembra essere stata composta apposta per L’Aquila distrutta dal terremoto
il brano è di Bruce Springsteen. Il titolo è “My city of ruins”
There’s a blood red circle
On the cold dark ground
And the rain is falling down
The church door’s thrown open
I can hear the organ’s song
But the congregation’s gone
My city of ruins
My city of ruins
Now the sweet bells of mercy
Drift through the evening trees
Young men on the corner
Like scattered leaves
The boarded up windows
The empty streets
While my brother’s down on his knees
My city of ruins
My city of ruins
Come on rise up! Come on rise up!
Come on rise up! Come on rise up!
Come on rise up! Come on rise up!
Come on rise up! Come on rise up!
Now there’s tears on the pillow
Darlin’ where we slept
And you took my heart when you left
Without your sweet kiss
My soul is lost, my friend
Tell me how do I begin again?
My city’s in ruins
My city’s in ruins
Now with these hands
With these hands
With these hands
With these hands
I pray Lord
With these hands
With these hands
I pray for the strength, Lord
With these hands
With these hands
I pray for the faith, Lord
With these hands
With these hands
I pray for your love, Lord
With these hands
With these hands
I pray for the strength, Lord
With these hands
With these hands
I pray for your love, Lord
With these hands
With these hands
I pray for the faith, Lord
With these hands
With these hands
I pray for the strength, Lord
Come on, rise up!
Come on, rise up!
Leave your response!